Словарь терминов, библиография, источники изображений
Общие понятия
Груминг Процесс создания, укладки и оформления волос, меха или перьев на 3D-модели персонажа или существа. Включает генерацию направляющих, стилизацию, симуляцию и рендеринг.
Направляющие (Guide / Guide Curves, Гайды) Кривые низкого разрешения, определяющие форму и направление прически, управляют миллионами финальных волосков.
Примитив (Primitive) Базовый элемент геометрии (одна кривая волоса или пряди) в Maya XGen каждая прядь — примитив.
Скальп (Scalp / Skin Geometry, Скин) Геометрия поверхности (головы, тела), откуда растут волосы; основа для генерации и привязки.
Houdini — специфичные термины
Guide Groom SOP (Нода Guide Groom) Интерактивный инструмент для создания и редактирования направляющих кривых: рисование, расчесывание, сглаживание, группировка.
Hair Generate SOP / Hair Gen (Нода Hair Generate) Генерация финальных волос на основе направляющих; задаёт итоговое количество на базе формы направляющих.
Guide Process SOP (Нода Guide Process) Деформер кривых: изменение длины, завитков, волн, шума, процедурное управление атрибутами волос.
Hair Clump SOP (Нода Hair Clump) Группировка волосков в пряди с регулировкой завитков и структуры.
Vellum Hair (Веллум для волос) Система физической симуляции волос; управляемые constraint-подходы для стабильной работы.
Vellum Constraints (Ограничения Vellum) Constraint-параметры при симуляции: растяжение (stretch), изгиб (bend), pin (закрепление).
Guide Deform (Деформация по гайдам) Передача анимации/деформации от направляющих к финальным волосам через барицентрические координаты в корне.
@rest (Атрибут rest) Хранит изначальную позицию до деформации, критически важен для корректной работы hair-нод.
Maya XGen — специфичные термины
Description (Дескрипшен) Паттерн для генерации волос (или других примитивов); содержит параметры плотности, формы, длины.
Collection (Коллекция) Контейнер проекта XGen, объединяющий дескрипшены.
Interactive Grooming Splines (IGS) Интерактивный режим груминга с использованием кривых (сплайнов).
CV Count / Modifier CV Count (Количество контрольных вершин) Параметр, определяющий «гибкость» волос: чем выше — тем более детализированное повторение за направляющими и модификаторами.
Clump Modifier (Модификатор прядей) Группировка волосков в пряди, задаётся слоями для реалистичности (крупные, средние, мелкие пряди).
Guide Modifier (Модификатор направляющих) Модификатор управления формой прически через редактируемые гайды.
Expressions / SeExpr (Выражения) Язык процедурных выражений для управления параметрами волос (например, зависимость клампинга от длины).
Симуляция — физические параметры
Масса / Плотность (Mass / Density) Физический параметр массы волосков; влияет на их реакцию при столкновениях и под воздействием сил.
Жесткость на изгиб (Bend Stiffness) Сопротивление изгибу: высокие значения — жесткие волосы, низкие — мягкие.
Жесткость на растяжение (Stretch Stiffness) Сопротивление растяжению для предотвращения нереалистичного удлинения.
Закрепление / Пиннинг (Pin Constraints / Pin to Animation) Фиксация корней волос к движущейся геометрии персонажа.
Стилизация и генерация
Клампинг / Склеивание (Clumping) Группировка волос к центру пряди для реалистичной структуры.
Вариация прядей (Clump Variance) Степень отклонения отдельных волос от центра пряди.
Пушистость / Flyaway / Frizz Мелкие отклонения от основного направления для натуральности.
Шум (Noise) Случайная вариация атрибутов с помощью процедурных функций.
Density (Плотность) Число волос на единицу площади.
Interpolation (Интерполяция) Генерация промежуточных волос между направляющими.
Root to Tip (От корня к кончику) Направление вдоль волоса, применяется для градиентов.
Curl / Wave (Завиток / Волна) Эффекты закручивания/волнообразной деформации, параметры amplitude/frequency.
Parting Lines (Линии пробора) Кривые, определяющие пробор и направление роста.
Инструменты груминга
Plant Tool (Инструмент размещения) Размещение направляющих волос на поверхности вручную или с рассеиванием.
Draw Tool (Инструмент рисования) Рисование кривых направляющих.
Comb / Brush Tool (Инструмент расчесывания) Расчесывание, направление волос, управление изгибом.
Sculpt Tool (Инструмент скульптинга) Свободное моделирование формы.
Lift Tool (Инструмент подъема) Подъем/опускание волос относительно поверхности.
Smooth Tool (Инструмент сглаживания) Сглаживание формы кривых.
Рендеринг
Шейдер волос (Hair Shader) Физически корректный материал, реализующий модели Kajiya-Kay, Marschner и др.
Меланин (Melanin) Физическая модель окрашивания волос.
Анизотропное отражение (Anisotropic Reflection) Специфичное отражение света для рендеринга волос.
Width / Thickness (Ширина / Толщина) Атрибут, определяющий толщину волоса (от корня к кончику).
Продвинутые техники
Guide Advect (Адвекция гайдов) Процедурное направление волос с помощью velocity volume.
Scissor Meshes (Геометрия ножниц) Геометрия для процедурной стрижки.
VDB объем Формат объёмных данных, используемый для коллизий.
LOD (Level of Detail, Уровень детализации) Оптимизация за счёт создания разных версий грума с различной плотностью.
Nguyen, H., Donnelly, W. GPU Gems 2: Hair Animation and Rendering in the Nalu Demo. Chapter 23 / Nguyen, H., Donnelly, W. // NVIDIA Corporation, 2004. — URL: https://developer.nvidia.com/gpugems/gpugems2/part-iii-high-quality-rendering/chapter-23-hair-animation-and-rendering-nalu-demo (дата обращения: 05.10.2025).
Iben, H., Meyer, M., Petrovic, L., Soares, O., Anderson, J., Witkin, A. Artistic Simulation of Curly Hair / Iben, H., Meyer, M., Petrovic, L., Soares, O., Anderson, J., Witkin, A. // Pixar Animation Studios, 2012. — Technical Memo #12-03a. (дата обращения: 03.10.2025).
McAdams, A., Selle, A., Ward, K., Sifakis, E., Teran, J. Detail Preserving Continuum Simulation of Straight Hair // ACM SIGGRAPH. — 2009. — URL: https://math.ucdavis.edu/~jteran/papers/MWSST09.pdf (дата обращения: 11.11.2025).
Yuksel, C. Advanced Techniques in Real-time Hair Rendering and Simulation // SIGGRAPH. — 2010. — URL: https://developer.download.nvidia.com/presentations/2010/SIGGRAPH/HairCourse_SIGGRAPH2010.pdf (дата обращения: 01.11.2025).
Bender, J., Müller, M., Chentanez, N., Kim, T.Y. Fast Simulation of Inextensible Hair and Fur. — 2012. — URL: https://matthias-research.github.io/pages/publications/FTLHairFur.pdf (дата обращения: 15.11.2025).
He, C., Zhou, Y., Sun, X., Shu, Z. Interactive Hair Simulation on the GPU Using ADMM // NVIDIA Research. — 2023. — URL: https://research.nvidia.com/publication/2023-08_interactive-hair-simulation-gpu-using-admm (дата обращения: 19.10.2025).
Kim, T., Darke, A.M. Researchers publish landmark study in hair animation. — 2024. — URL: https://engineering.yale.edu/news-and-events/news/researchers-publish-landmark-study-hair-animation (дата обращения: 19.10.2025).
Amador Herrera, J.A., Zhou, Y., Sun, X., Shu. Z., He, C., Pirk, S., Michels, D.L. Augmented Mass-Spring Model for Real-Time Dense Hair Simulation // ICCV. — 2025. — URL: https://arxiv.org/html/2412.17144v1 (дата обращения: 13.10.2025).
Stuyck, T., Lin, G.W., Larionov, E., Chen, H., Bozic, A., Sarafianos, N., Roble, D. Quaffure: Real-Time Quasi-Static Neural Hair Simulation // CVPR. — 2025. — С. 7. — URL: https://arxiv.org/html/2412.10061v1 (дата обращения: 27.10.2025).
ТЕХНИЧЕСКАЯ ДОКУМЕНТАЦИЯ
Epic Games XGen Guidelines for Hair Creation // Unreal Engine Documentation. — 2025. — URL: https://dev.epicgames.com/documentation/en-us/unreal-engine/xgen-guidelines-for-hair-creation (дата обращения: 24.10.2025).
Гаврилов, Д. Houdini: FUR & HAIR / Online-VFX. — 2010. — URL: https://www.online-vfx.ru/course-and-masters/182-houdini-fur-and-hair (дата обращения: 19.10.2025).
Швецов, А. Создание волос в Houdini / Skillbox. — 2025. — URL: https://skillbox.ru/course/hair-creating/ (дата обращения: 03.11.2025).
Tokeru Hair and Fur — Houdini and CG tips — URL: https://www.tokeru.com/cgwiki/HoudiniHair.html (дата обращения: 04.11.2025).
Tokeru Vellum — Houdini and CG tips — URL: https://www.tokeru.com/cgwiki/HoudiniVellum.html (дата обращения: 02.10.2025).
Academic Phoenix Plus Creating a Stylized Groom in Maya & XGen // The Gnomon Workshop. — 2020. — URL: https://www.thegnomonworkshop.com/workshops/creating-a-stylized-groom-in-maya-xgen (дата обращения: 14.10.2025).
FC, J. Grooming a Rat // SideFX. — 2020. — URL: https://www.sidefx.com/tutorials/grooming-a-rat-1/ (дата обращения: 13.10.2025).
FC, J. Introduction to Houdini Groom // jesusfc.net. — 2020. — URL: https://jesusfc.net/tutorials/introduction-to-houdini-groom (дата обращения: 17.11.2025).
FlippedNormals Introduction to XGen — Quick Start Guide. — 2020. — URL: https://www.youtube.com/watch?v=rfxt0ubgLXc (дата обращения: 19.11.2025).
FC, J. Introduction to Xgen // jesusfc.net. — 2020. — URL: https://jesusfc.net/tutorials/introduction-to-xgen (дата обращения: 12.10.2025).
Welker, S. Houdini to Maya Grooming Workflow with Project Breakdown. — 2022. — URL: https://www.youtube.com/watch?v=QjVJycl2Hns (дата обращения: 16.10.2025).
Coetzer, J. Introduction to Grooming in Houdini 19: Hair and Fur Tutorial // 80 Level. — 2022. — URL: https://80.lv/articles/introduction-to-grooming-in-houdini-19-hair-and-fur-tutorial (дата обращения: 17.10.2025).
Karimi, H. Quick Realistic xGen Hair Creation Using Geometry in Maya. — 2024. — URL: https://www.youtube.com/watch?v=g-HcggCO9Ds (дата обращения: 25.10.2025).
Bhokare, G., Montalvo, E., Diaz, E., Yuksel, C. Real-Time Hair Rendering with Hair Meshes. — 2024. — URL: https://www.cemyuksel.com/research/hairmesh_rendering/ (дата обращения: 23.10.2025).
SideFX Software Creating and styling guide hair with Guide Groom [Электронный ресурс] — URL: https://www.sidefx.com/docs/houdini/fur/groom.html (дата обращения: 19.10.2025).
SideFX Software Hair and Fur Documentation [Электронный ресурс] — URL: https://www.sidefx.com/docs/houdini/fur/index.html (дата обращения: 19.10.2025).
Autodesk Maya XGen Technical Documentation [Электронный ресурс] — URL: https://help.autodesk.com/view/MAYAUL/2024/ENU/ (дата обращения: 19.10.2025).
Creature Garage Groom Fundamentals tutorial series [Электронный ресурс]. — 2020. — URL: https://creaturegarage.com/tutorials/groom-fundamentals (дата обращения: 07.10.2025).
Creature Garage Playbook: Introduction To Xgen [Электронный ресурс]. — 2020. — URL: https://creaturegarage.com/playbooks/introduction-to-xgen (дата обращения: 28.10.2025).
Epic Games Houdini Groom Starter Kit [Электронный ресурс] / MetaHuman Documentation. — 2025. — URL: https://dev.epicgames.com/documentation/en-us/metahuman/houdini-groom-starter-kit (дата обращения: 28.09.2025).
Храбрая сердцем = Brave: [мультфильм] / реж. Марк Эндрюс, Бренда Чепмен; студия Pixar Animation Studios; дистрибьютор Walt Disney Pictures. — США, 2012. — Изображение: Принцесса Мерида [Электронный ресурс]. — URL: https://lumiere-a.akamaihd.net/v1/images/gallery_princess_merida_8_72603f1f.jpeg (дата обращения: 03.10.2025).
Холодное сердце = Frozen: [мультфильм] / реж. Крис Бак, Дженнифер Ли; студия Walt Disney Animation Studios; дистрибьютор Walt Disney Pictures. — США, 2013. — Изображение: Анна и Эльза [Электронный ресурс]. — URL: https://www.refinery29.com/images/9846466.jpg (дата обращения: 11.11.2025).
Холодное сердце = Frozen: [мультфильм] / реж. Крис Бак, Дженнифер Ли; студия Walt Disney Animation Studios; дистрибьютор Walt Disney Pictures. — США, 2013. — Изображение: Персонажи мультфильма [Электронный ресурс]. — URL: https://www.kartina.tv/storage/contents/11070/cto-posmotret-na-novyi-god.jpg (дата обращения: 10.11.2025).
Холодное сердце = Frozen: [мультфильм] / реж. Крис Бак, Дженнифер Ли; студия Walt Disney Animation Studios; дистрибьютор Walt Disney Pictures. — США, 2013. — Изображение: Анна и Эльза [Электронный ресурс]. — URL: https://cdn.hobbyconsolas.com/sites/navi.axelspringer.es/public/media/image/2022/01/anna-elsa-2600663.jpg (дата обращения: 03.11.2025).
Холодное сердце = Frozen: [мультфильм] / реж. Крис Бак, Дженнифер Ли; студия Walt Disney Animation Studios; дистрибьютор Walt Disney Pictures. — США, 2013. — Изображение: Кадр из мультфильма [Электронный ресурс]. — URL: https://i.insider.com/674df7539e9761932b4a316e (дата обращения: 01.11.2025).
Холодное сердце = Frozen: [мультфильм] / реж. Крис Бак, Дженнифер Ли; студия Walt Disney Animation Studios; дистрибьютор Walt Disney Pictures. — США, 2013. — Изображение: Кадр из мультфильма [Электронный ресурс]. — URL: https://images.kinorium.com/movie/shot/1552516/w1500_49116399.jpg (дата обращения: 19.10.2025).
Рапунцель: Запутанная история = Tangled: [мультфильм] / реж. Нейтан Грено, Байрон Ховард; студия Walt Disney Animation Studios; дистрибьютор Walt Disney Pictures. — США, 2010. — Изображение: Рапунцель [Электронный ресурс]. — URL: https://i.pinimg.com/originals/ab/ab/24/abab2463d398aefd61407bcce0449474.png (дата обращения: 19.10.2025).
Рапунцель: Запутанная история = Tangled: [мультфильм] / реж. Нейтан Грено, Байрон Ховард; студия Walt Disney Animation Studios; дистрибьютор Walt Disney Pictures. — США, 2010. — Изображение: Рапунцель [Электронный ресурс]. — URL: https://i.pinimg.com/originals/51/ea/b3/51eab3537b75bbe038040a3e27061661.jpg (дата обращения: 13.10.2025).
Рапунцель: Запутанная история = Tangled: [мультфильм] / реж. Нейтан Грено, Байрон Ховард; студия Walt Disney Animation Studios; дистрибьютор Walt Disney Pictures. — США, 2010. — Изображение: Принцесса Рапунцель [Электронный ресурс]. — URL: https://images6.fanpop.com/image/photos/35900000/Princess-Rapunzel-random-35904363-1920-1080.jpg (дата обращения: 11.11.2025).
Рапунцель: Запутанная история = Tangled: [мультфильм] / реж. Нейтан Грено, Байрон Ховард; студия Walt Disney Animation Studios; дистрибьютор Walt Disney Pictures. — США, 2010. — Изображение: Рапунцель [Электронный ресурс]. — URL: https://i3.wp.com/zefirka.club/uploads/posts/2023-01/1673269958_67-zefirka-club-p-nogi-rapuntsel-iz-multika-82.jpg (дата обращения: 12.11.2025).
Рапунцель: Запутанная история = Tangled: [мультфильм] / реж. Нейтан Грено, Байрон Ховард; студия Walt Disney Animation Studios; дистрибьютор Walt Disney Pictures. — США, 2010. — Изображение: Рапунцель [Электронный ресурс]. — URL: https://zefirka.club/uploads/posts/2022-12/thumbs/1669910113_16-zefirka-club-p-rapuntsel-bosikom-16.jpg (дата обращения: 11.11.2025).
Рапунцель: Запутанная история = Tangled: [мультфильм] / реж. Нейтан Грено, Байрон Ховард; студия Walt Disney Animation Studios; дистрибьютор Walt Disney Pictures. — США, 2010. — Изображение: Кадр из мультфильма [Электронный ресурс]. — URL: https://i0.wp.com/www.theswitchsisters.com/wp-content/uploads/2016/04/tangled-disneyscreencaps-com-9940.jpg (дата обращения: 18.10.2025).
Рапунцель: Запутанная история = Tangled: [мультфильм] / реж. Нейтан Грено, Байрон Ховард; студия Walt Disney Animation Studios; дистрибьютор Walt Disney Pictures. — США, 2010. — Изображение: Рапунцель [Электронный ресурс]. — URL: https://i.pinimg.com/originals/64/3e/fe/643efe51b082fc82f945d7363570ebbf.jpg (дата обращения: 15.10.2025).
Рапунцель: Запутанная история = Tangled: [мультфильм] / реж. Нейтан Грено, Байрон Ховард; студия Walt Disney Animation Studios; дистрибьютор Walt Disney Pictures. — США, 2010. — Изображение: Рапунцель [Электронный ресурс]. — URL: https://lumiere-a.akamaihd.net/v1/images/open-uri20150608-27674-1hx00ye_9e1fe127.jpeg (дата обращения: 21.10.2025).
Суперсемейка = The Incredibles: [мультфильм] / реж. Брэд Берд; студия Pixar Animation Studios; дистрибьютор Walt Disney Pictures. — США, 2004. — Изображение: Кадр из мультфильма [Электронный ресурс]. — URL: https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgeMQLgWJ7Ei6unaH94qAU9dDbpff0lv_O9ba-5-ljVvqmu47OzKxBN5oXQtbAqEMa5q18NZo7mnY5hDiNyUce_1BBIz7ls5_NsdFxY2jufPIA5SriuD0DnwTMCN6OMc8utIVv4-xjJg0JG/s1600/vlcsnap-2018-09-06-18h54m07s467.png (дата обращения: 15.11.2025).
Суперсемейка = The Incredibles: [мультфильм] / реж. Брэд Берд; студия Pixar Animation Studios; дистрибьютор Walt Disney Pictures. — США, 2004. — Изображение: Синдром [Электронный ресурс]. — URL: https://static2.wikia.nocookie.net/__cb20121029085842/villains/images/8/8d/Syndrome_unconscious.png (дата обращения: 25.10.2025).
Суперсемейка = The Incredibles: [мультфильм] / реж. Брэд Берд; студия Pixar Animation Studios; дистрибьютор Walt Disney Pictures. — США, 2004. — Изображение: Кадр из мультфильма [Электронный ресурс]. — URL: https://i.ytimg.com/vi/gdDvJcETiGI/maxresdefault.jpg (дата обращения: 05.11.2025).
Зверополис = Zootopia: [мультфильм] / реж. Байрон Ховард, Рич Мур; студия Walt Disney Animation Studios; дистрибьютор Walt Disney Pictures. — США, 2016. — Изображение: Персонажи мультфильма [Электронный ресурс]. — URL: https://i.cdn01.ru/files/users/images/51/37/5137f7479662f3005ee28ff19779b8d2.jpg (дата обращения: 15.10.2025).
Зверополис = Zootopia: [мультфильм] / реж. Байрон Ховард, Рич Мур; студия Walt Disney Animation Studios; дистрибьютор Walt Disney Pictures. — США, 2016. — Изображение: Джуди Хоппс и Ник Уайлд [Электронный ресурс]. — URL: https://elmaaltshift.com/wp-content/uploads/2015/11/zootopia-elmaaltshift-6.jpg (дата обращения: 26.10.2025).
Зверополис = Zootopia: [мультфильм] / реж. Байрон Ховард, Рич Мур; студия Walt Disney Animation Studios; дистрибьютор Walt Disney Pictures. — США, 2016. — Изображение: Кадр из мультфильма [Электронный ресурс]. — URL: https://static1.srcdn.com/wordpress/wp-content/uploads/2020/06/zootopia.jpg (дата обращения: 14.10.2025).
Зверополис = Zootopia: [мультфильм] / реж. Байрон Ховард, Рич Мур; студия Walt Disney Animation Studios; дистрибьютор Walt Disney Pictures. — США, 2016. — Изображение: Кадр из мультфильма [Электронный ресурс]. — URL: https://polinka.top/uploads/posts/2023-05/1685338476_polinka-top-p-kartinki-iz-multika-zveropolis-krasivo-63.jpg (дата обращения: 06.10.2025).
Зверополис = Zootopia: [мультфильм] / реж. Байрон Ховард, Рич Мур; студия Walt Disney Animation Studios; дистрибьютор Walt Disney Pictures. — США, 2016. — Изображение: Кадр из мультфильма [Электронный ресурс]. — URL: https://media.filmz.ru/photos/full/filmz.ru_f_216264.jpg (дата обращения: 07.11.2025).
