Эрик Булатов и Олег Васильев — известные художники, которые совместно проиллюстрировали более ста детских книг. Они работали в издательстве «Малыш» с 1959 по 1989 год.
При интересе к декоративности в композициях и второстепенных элементах художники, однако, никогда не выходят далеко за рамки натуроподобия в изображении фигур и предметов. Оформительское решение художников объединяют четко очерченные и раскрашенные яркими красками силуэты на однотонных фонах, ясность композиций, акцентированные шрифты заглавий и буквиц. Вместе с тем, заметен и повышенный интерес творческого дуэта к флористическим мотивам и изящным линиям.
В данном журнале я проиллюстрировала балладу «Кубок» В. А. Жуковского. В ней много образов, которые похожи на те, что изображали Эрик Булатов и Олег Васильев на своих иллюстрациях. «Кубок» — это оригинальная обработка произведения немецкого поэта Фридриха Шиллера «Ныряльщик». В балладе рассказывается о юном паже, который пожертвовал собственной жизнью ради выполнения воли капризного монарха-самодура. Произведение затрагивает темы смелости, преданности и жестокости власти.
