Исходный размер 1140x1600

Репрезентация татарской идентичности в современной моде

Исходный размер 2480x1537

Диджитал проект «Tatar fairy tales». Алиса Гулканян x Бренд Your Yool. 2021 год

В условиях глобализации, когда универсализация охватывает все сферы человеческой жизни, возникает интерес к этническим мотивам в современной моде, в связи с опасениями потери национальной и культурной уникальности. Например, сейчас в Татарстане наблюдается рост числа молодых дизайнеров, которые вдохновляются своим национальным наследием при создании работ.

«Мода — важная часть культуры, а это значит, что все, что происходит внутри моды сегодня, в будущем превратится в такое же культурное наследие, как старинные национальные костюмы разных народов. Нет будущего без прошлого» (Черногузова, 2022)

В татарском костюме прослеживается уникальный культурный код, который отражает богатую историю и традиции этого народа. Каждый шов и узор словно рассказывают историю, связывая прошлое с настоящим.

Татарская мода представляет собой не только просто любовь к этническим мотивам, но и способ выражения своей национальной идентичности через одежду, головные уборы, обувь и украшения. В современном мире, где границы стираются и все больше людей стремятся сохранить свою уникальность, этнический стиль в одежде становится способом выразить себя и осознать свою индивидуальность в мировом контексте. Так, современные небольшие бренды активно способствуют популяризации татарской культуры, рассматривая и переосмысливая традиционный национальный костюм и мифологию как важную часть культурного наследия, объединяющую различные аспекты искусства.

Исходный размер 4271x2812

Из серии «Tatar fairy tales». Алиса Гулканян x Бренд Your Yool. 2021 год

Мой интерес к данной теме обусловлен моей этнической принадлежностью к данной группе, а также непосредственным проживанием в Казани на протяжении нескольких лет и наблюдением в реальной и виртуальной жизни за репрезентация татарской идентичности в моде.

Так какова же одежда современных татар в нашей реальности? Осталась ли какая-то национальная особенность, характерная для нашего народа и отражающаяся в его внешности? Цель данного исследования заключается в изучении основных составляющих татарского костюма, выявлении последних тенденций в визуальном языке татарской культуры и ознакомлении читателей с этим аспектом.

Исходный размер 2480x1578

Бренд Your Yool. 2022 год

Исследование будет основано на анализе основных элементов татарского костюма, которые сохраняют свою актуальность в XXI веке, и изучении современных направлений в визуальной эстетике татарской культуры с целью погружения читателя в этот культурный контекст. Принцип отбора материала основан на выявлении доминирующих нарративов, мотивов, образов, которые в равной степени обнаруживаются в большинстве работ. Рубрикация представляет собой следующие пункты:

  • Одежда как элемент традиционной культуры: ✻ орнаментация; ✻ ичижно-каляпушный промысел; ✻ украшения: чулпы, хаситэ, алка.
  • Трансформация культурного кода: ✻ татарский трайбл; ✻ переосмысление мифов; ✻ диджитализация.

При анализе я опиралась на исторические и культурологические источники, а также на собственные наблюдения.

Одежда как элемент традиционной культуры

Исходный размер 2480x876

(1) Семья Файзуллиных. 1903 год; (2) Татарки. Начало ХХ века

Одежда является важнейшей частью человеческой культуры. Формирование татарского костюма уходит корнями в глубокую древность, но тот наряд, который дошел до наших дней, был сформирован чуть позже, примерно в XIX веке на основе слияния традиций мусульманского костюма, элементов народной одежды и общероссийской моды.

Исходный размер 736x1141

Портрет татарских девушек. 1910 год

Традиционные национальные костюмы сейчас редко можно встретить в повседневной жизни, зачастую их можно наблюдать на религиозных и праздничных мероприятиях.

Прежде чем разобраться, как именно происходит репрезентация татарской идентичности в современности, необходимо уточнить в общих чертах, как изначально выглядели отдельные детали татарского костюма, впоследствии получившие распространение.

Орнаментация

Исходный размер 2480x840

(1) и (3) Фрагмент золотного шитья на женском калфаке. XIX век (2) Фрагмент вышивки на сапоге. Начало XX в. (4) Фрагмент золотного шитья. ХІХ век

Татарский орнамент, будучи основным средством декоративно-прикладного искусства, отражает богатую историю становления и развития народа, его культуры и искусства. Всего выделяется три основных мотива в орнаменте: цветочно-растительный, геометрический и зооморфный. Последний наиболее редкий, в связи с запретом в исламе на изображение людей и животных. Наиболее распространенным и узнаваемым является цветочно-растительный узор.

Ичижно-каляпушный промысел

В XIX веке одним из основных художественных промыслов было ичижно-каляпушное производство, которое включало в себя изготовление декорированной мозаикой узорной кожаной обуви и золотошвейных головных уборов (тюбетейка, калфак).

Исходный размер 2480x715

тюбетейка: (1) конец XIX века; (2) и (3) сер. ХІХ века

Вначале тюбетейки использовались преимущественно в военных целях, но со временем она стала неотъемлемой частью национального костюма. Слово происходит от тюркского «тюбе», что означает «вершина», что отражает важность этого головного убора, который подобно куполу мечети становится своего рода «небесным сводом», под которым человек рождается, живет и умирает.

Исходный размер 1600x767

(1) и (2) женский калфак. Бархат. Золотное шитьё. ХІХ век

Изначально калфак выполнял не только эстетическую функцию, но и символическую — защиту от злых духов. В его отделке использовались золотое шитье, стразы и пайетки, что превращало этот головной убор в настоящее произведение искусства.

Исходный размер 2480x941

(1) Ичиги. Начало XX в. (2) Туфли женские (башмак). Бархат, вышивка канителью. (3) Туфли женские (башмак). Мозаика по коже. Нач. ХХ в. (4) Ичиги. Мозаика по коже. Кон. ХІХ

В основе производства традиционной татарской обуви лежат давние традиции художественной обработки кожаного материала в технике мозаики. Обувь создается из множества узорных разноцветных кусочков кожи, которые соединяются декоративным швом, что придает ей особый колорит и делает неповторимой.

Украшения: чулпы, хаситэ, алка

Исходный размер 2480x793

(1) Алка (серьги). Серебро, позолота, филигрань, зернь, бирюза. Cep. XIX в. (2) Ожерелье. Филигрань, бирюза. XIX (3) Чулпы. Серебро, позолота, филигрань, аметисты, бирюза. Сер. XIX в.

Обязательным дополнением к татарскому традиционному костюму являлись украшения, которые указывали на статус, возраст. Важной была и ритуально-магическая функция: при движении украшения издавали звон, который считался отпугивающим для злых духов.

Исходный размер 2480x1826

(1) Татарка в хаситэ, Конец XIX в. (2) Чулпы. Серебро, золочение, бирюза, аметист, филигрань, монеты. Конец XIX в.

Хаситэ — это традиционная нагрудная перевязь в костюме татарки, украшенная бляхами, подвесками и монетами. Изначально символизировала церемонию переезда невесты в дом мужа, но со временем стала лишь декоративным элементом праздничного наряда.

Чулпы — накосники — узкие ленты-тесьмы, вплетаемые в косы девушек и украшенные звенящими подвесками из монет, самоцветов или подвески, плетёные из проволоки, изготовленные из разнообразных блях.

Трансформация культурного кода

Репрезентация татарской идентичности в современной моде
Проект создан 28.06.2024
Мы используем файлы cookies для улучшения работы сайта НИУ ВШЭ и большего удобства его использования. Более подробную...
Показать больше