Original size 1140x1600

Между кадрами и реальностью: как Дэдпул игнорирует четвёртую стену

4
This project is a student project at the School of Design or a research project at the School of Design. This project is not commercial and serves educational purposes
The project is taking part in the competition

«Пролом четвертой стены внутри четвертого пролома стены? Это как… 16 стен!»

-Уэйд Уилсон/Дэдпул, «Дэдпул», 2016

Рубрикатор

1. Концепция 2. Определение четвертой стены и её рамки 3. Как разные художники отображали «ломание четвертой стены» в серии комиксов по Дедпулу 4. Типология «ломаний» 5. «Ломание» четвертой стены у других персонажей 6. Эффекты для читателя 7. Вывод 8. Источники

Концепция

post

Это исследование посвящено тому, как Дэдпул игнорирует четвёртую стену — воображаемую границу между вымышленным миром и читателем. Он делает это не только через текст, но и с помощью визуальных средств, представляя его эталонным примером мета-повествования. Актуальность темы в том, что графические аспекты этого приёма ещё не были системно изучены, хотя они ключевые для понимания его взаимодействие с читателями.

Тайтл: «Величайший журнал комиксов в мире! Дэдпул» Год: 2015 Номер выпуска: 11 Страница: 16 Издательство: Marvel Comics

post

Материалом служат некоторые выпуски комиксов, где ломание стены проявляется особенно ярко. Это включает классические работы 1990-х годов, такие как серии Джо Келли, и современные арки, например, комиксы Дэниела Уэя или более поздние серии. Выбор основан на том, чтобы показать эволюцию приёма под влиянием разных авторов и художников, что позволяет увидеть, как визуальные инструменты менялись со временем.

Тайтл: «Дедпул Чтиво» Номер выпуска: 1 Год: 2010 Издательство: Marvel Comics

post

Структура исследования строится от общего к частному. Сначала рассмотрим теоретическое введение о мета-повествовании и четвёртой стене в комиксах. Затем проанализируем визуальные приёмы: как композиция панелей нарушает привычные рамки, например, когда Дэдпул «выходит» за границы панели, чтобы обратиться к читателю; как дизайн речевых пузырей и шрифты подчёркивают иронию или непосредственность общения; и как графические элементы направляют внимание и создают интерактивность. После этого разбираются конкретные сцены, например, из выпусков «The New Mutants #98» или «Deadpool Kills the Marvel Universe», где персонаж комментирует работу художников, своё мнение зрителю или о сюжете, который написан на коленке. В завершение делаются выводы о функциях этих приёмов.

«The New Mutants #98» февраль 1998 года и «Deadpool Kills the Marvel Universe» 22 ноября 2017 года Издательство: Marvel Comics

Источники включают в себя сами комиксы о Дэдпуле. Метод анализа можно описать так: мы рассматриваем комикс как единое целое, где картинка и текст неразделимы. Мы смотрим не только на то, что говорится, но и на то, как это показано, чтобы понять скрытые смыслы и правила, по которым строится история.

Original size 800x1013

Комикс «Дэдпул: Рисуем наёмника ртом» 2016 год

Главный вопрос — как кадры в комиксах помогают Дэдпулу «ломать четвертую стену» и общаться с читателем. У Дэдпула графика — это не просто иллюстрация к тексту, а часть шутки. Они сами по себе становятся комментарием, усиливают иронию и создают ощущение, что герой разговаривает лично с тобой.

Original size 500x230

Таким образом, нарушение правил повествования становится главным художественным приёмом. Именно это делает комиксы о Дэдпуле таким уникальным примером того, как можно рассказывать истории через иллюстрации.

Определение четвертой стены и её рамки

post

Что такое «четвёртая стена» в комиксах?

Термин «четвёртая стена» ввёл Дени Дидро в XVIII веке, обозначив воображаемую границу между сценой и зрителем. Со временем приём распространился на кино, литературу и комиксы. Его разрушение — когда персонаж обращается к публике — может как нарушить погружение, так и усилить вовлечённость, превращая зрителя в соучастника.

«Deadpool Kills the Marvel Universe» (2012) Журнал № 4 20 и 21 страница Издания Marvel Comics Встреча Дедпула с художниками в нашем мире

post

Дэдпул обладает уникальной способностью в мире Marvel — он осознаёт, что является персонажем комикса. Этот приём, известный как «ломка четвёртой стены», был введён Джо Келли в 1990-х годах. Уэйд Уилсон не только обращается к создателям и читателям, но и предсказывает будущие сюжетные линии, замечая даже графические элементы вроде речевых пузырей. Окружающие персонажи объясняют его мета-комментарии сумасшествием, что оставляет открытым вопрос: гений ли Дэдпул, способный видеть природу вымысла, или просто безумец с бредовыми идеями.

Тайтл: «Дедпул, Силачь и Железный кулак» Номер выпуска: 13 Год: 2016 Страница: 7 Издательство: Marvel Comics

Сравнение приёмов:

Метакомментарий — объясняет и направляет, оставаясь над повествованием. Обращение к читателю — создаёт прямой контакт и вовлекает. Автореференциальность — отражает саму природу комикса как медиума.

Original size 2426x1271

Тайтл: «Величайший журнал комиксов в мире! Дэдпул» Номер выпуска:  15 Год: 2016 Страница: 17 Издательство: Marvel Comics

В комиксах о Дэдпуле эти приёмы работают вместе: метакомментарий помогает герою иронично комментировать сюжет, обращение к читателю разрушает четвёртую стену, а автореференциальность обыгрывает клише комиксов. Вместе они создают многослойный диалог с аудиторией, где Дэдпул одновременно действует в истории и критикует её изнутри.

Как разные художники отображали «ломание четвертой стены» в серии комиксов по Дедпулу

«Я знаю, ты здесь, читатель. Не притворяйся, что не слышишь меня.»

-Уэйд Уилсон/Дэдпул

post
  • Фабиан Нициеза — приём использовался эпизодически как намёк на нестабильность психики героя, без центральной роли в повествовании.

Тайтл: «Кейбл и Дэдпул» Номер выпуска: 14 Год: 2004 Страница: 2 Издательство: Marvel Comics

Original size 1024x1627

Тайтл: «Кейбл и Дэдпул» Номер выпуска: 7 Год: 2004 Страница: 16 Издательство: Marvel Comics

post
  • Джо Келли — четвёртая стена стала инструментом комедии и сатиры: Дэдпул шутил с читателем, комментировал условности комиксов, но сохранял связь с сюжетом.

Тайтл: «Человек-паук/Дэдпул» Номер выпуска: 18 Год: 2016 Страница: 15 Издательство: Marvel Comics

post
  • Дэниела Уэя — приём гиперболизирован: герой постоянно общается с «голосами в голове» (условным читателем), что усилило абсурд и снизило драматизм.

Тайтл: «Дэдпул» Номер выпуска: 11 Год: 2008 Страница: 12 Издательство: Marvel Comics

Original size 1280x1982

Тайтл: «Дэдпул» Номер выпуска: 12 Год: 2008 Страница: 23 Издательство: Marvel Comics

  • Современные авторы (Дуган, Посен, др.) — баланс между юмором и драмой: ломание стены раскрывает внутренние конфликты, служит метафорой одиночества, сохраняя фирменный стиль.
Original size 1585x2500

Тайтл: «Дедпул» Номер выпуска: 45 Год: 2013 Страница: 75 Издательство: Marvel Comics

post

Получаем от психологических деталей до ключевых элементов персонажа, меняющего тон от чистой комедии до трагикомического приёма.

Тайтл: «Дедпул: Агент Оружия X» Номер выпуска: 57 Год: 2001 Страница: 8 Издательство: Marvel Comics

Original size 500x250

Типология «ломаний»

post

Особенности медиа комикса: панели, подписи, речевые/мыслительные облака, приёмы вербализации и визуализации:

  • Панели — часто ломают стандартную компоновку: Дэдпул переходит границы панелей, взаимодействует с полями или комментирует соседние кадры.

Тайтл: «Дедпул» Номер выпуска: 42 Год: 2016 Страница: 18 Издательство: Marvel Comics

Тайтл: «Дедпул» Номер выпуска: 21 и 20 Год: 2016 Страница: 17 и 10 Издательство: Marvel Comics

Original size 2048x1536

Тайтл: «Ты — Дедпул» Номер выпуска: 3 Год: 2018 Страница: ? Издательство: Marvel Comics

post
  • Речевые/мыслительные облака — мысли Дэдпула показаны в трёх цветах: жёлтый — его «я», белый — совесть, чёрный/красный — тёмные импульсы. Хаотичные рукописные пузыри передают его нелинейное мышление.

Тайтл: «Дедпул» Номер выпуска: 50 Год: 2008 Страница: 6 Издательство: Marvel Comics

Original size 1899x1204

Тайтл: «Дэдпул: Командная игра» Номер выпуска: 890 Год: 2010 Страница: 12 Издательство: Marvel Comics

Эта визуальная система синхронизирована с сюжетными приёмами: пропуском «скучных» сцен, нарушением линейности времени и переходами между ролью героя и мета-позицией критика, комментирующего рисунок или реплики.

Original size 1731x899

Тайтл: «Дэдпул истребляет Вселенную Марвел» Номер выпуска: 2 Год: 2012 Страница: 24 Издательство: Marvel Comics

post
  • Вербализация — Дэдпул постоянно шутит, обращаясь прямо к читателю, и сыплет отсылками к поп-культуре. Его чёрный юмор и самоирония о статусе «героя второго сорта» показывают, что за шутками скрывается травма изгоя.

Тайтл: «Дедпул» Номер выпуска: 42 Год: 2016 Страница: 17 Издательство: Marvel Comics

Original size 2304x850

Тайтл: «Кейбл и Дэдпул» Номер выпуска: 50 Год: 2004 Страница: 23 Издательство: Marvel Comics

Это не просто комедия; его сумасшедшее поведение и нарушение всех правил — симптомы реальной психической проблемы, что делает персонажа глубоким и трагичным.

Original size 1576x2500

Тайтл: «Дедпул» Номер выпуска: 42 Год: 2016 Страница: 19 Издательство: Marvel Comics

​​«Капитан Дэдпул. Нет, просто Дэдпул.»

-Уэйд Уилсон/Дэдпул

Отсылка на серию фильмов ​​«Пираты Карибского моря».

  • Структурная и мета-нарративная функция

Дэдпул использует прямое обращение к читателю для решения конкретных сюжетных задач. Он сжимает скучную экспозицию через комментарии «в камеру», объясняет сюжетные нестыковки и ретконы как «ошибки сценаристов», а резкие переходы между сюжетными линиями маскирует мета-комментарием.

Тайтл: «Дедпул» Номер выпуска: 27 Год: 2012 Страница: 35 и 36 Издательство: Marvel Comics

Параллельно он вовлекает читателя в диалог, пародируя клише жанра и критикуя коммерциализацию индустрии, что превращает пассивное чтение в активный процесс соучастия.

Original size 1586x2500

Тайтл: «Дедпул» Номер выпуска: 42 Год: 2012 Страница: 10 Издательство: Marvel Comics

post
  • Визуализация — динамичные позы, преувеличенная мимика и «аниме стиль» в ключевые моменты усиливают комедийность, а кинематографичные ракурсы подчёркивают экшн.

Тайтл: «Дэдпул: Самурай» Номер выпуска: 0 Год: 2020 Страница: 9 Издательство: Shueisha

Original size 2048x1529

Тайтл: «Кейбл и Дэдпул» Номер выпуска: 14 Год: 2004 Страница: 3 Издательство: Marvel Comics

Тайтл: «Кейбл и Дэдпул» Номер выпуска: 22 Год: 2004 Страница: 10 и 11 Издательство: Marvel Comics

«Ломание» четвертой стены у других персонажей

Нарушение четвертой стены у Гвенпул — это тактический инструмент: она осознанно манипулирует структурой комикса, используя свою мета-осведомлённость для достижения целей, а не просто шутит с читателем.

Тайтл: «Гвенпул наносит ответный удар» Номер выпуска: 4 Год: 2019 Страница: 6 и 7 Издательство: Marvel Comics

В «Лобо/Маска» нарушение четвёртой стены проявляется как физическое взаимодействие с элементами комикса — персонажи меняют панели и ломают структуру повествования, создавая визуальный хаос, который отражает их анархичную сущность.

Тайтл: «Лобо/Маска» Номер выпуска: 1 Год: 1997 Страница: 26 и 33 Издательство: Dark Horse Comics, DC Comics

В «Harley Quinn: Breaking Glass» нарушение четвёртой стены служит эмоциональному контакту с читателем, превращаясь в доверительный монолог, который раскрывает личность героини в контексте подросткового романа.

Тайтл: «Харли Квинн: Бьющееся стекло» Номер выпуска: 1 Год: 2019 Страница: 10 и 11 Издательство: DC Comics

Нарушение четвёртой стены в «The Sandman» — это философский метакомментарий о природе историй, их цикличности и связи с реальностью, органично вплетённый в основную тему комикса.

Тайтл: «Песочный Человек» Номер выпуска: 20 Год: 1989 Страница: 21 и 23 Издательство: Vertigo

post

Уникальность Дэдпула в том, что нарушение четвёртой стены — не приём, а часть его сущности. В отличие от тактических манипуляций Гвенпул, визуального хаоса Лобо/Маски, драматизма Харли Квинн или философии Песочного человека, его хаотичные мета-комментарии служат сатире и напоминанию об искусственности нарратива, оставаясь фундаментальной чертой персонажа.

Тайтл: «Дэдпул» Номер выпуска: 35 Год: 2015 Страница: 1 Издательство: Marvel Comics

Эффекты для читателя

post

Нарушение погружения vs усиление соучастия

Первоначальный разрыв иллюзии погружения быстро трансформируется в интимный формат совместного повествования. Читатель не просто наблюдает историю, а становится соучастником её создания через прямые обращения и риторические вопросы.

Тайтл: «Дэдпул МАКС» Номер выпуска: 7 Год: 2010 Страница: 4 Издательство: Marvel Comics

post

Смена позиции читателя: наблюдатель → собеседник/соавтор

Прямые взгляды в кадр и вопросы создают эффект диалога. Читатель начинает невольно отвечать на реплики, мысленно участвуя в сюжете. Критика условностей комикса передаёт иллюзию совместного анализа материала.

Тайтл: «Ты — Дэдпул» Номер выпуска: 1 Год: 2018 Страница: ? Издательство: Marvel Comics

post

Доверие и ненадёжность рассказчика

Парадокс, где откровенность о манипуляциях сюжетом вызывает доверие, несмотря на очевидную ненадёжность. Читатель верит «исповедям» Дэдпула именно потому, что тот открыто признаёт своё безумие и игровую природу повествования.

Тайтл: «Дэдпул и Гамбит» Номер выпуска: 1 Год: 2016 Страница: 18 Издательство: Marvel Comics

«Мой здравый смысл покалывает».

— Уэйд Уилсон/Дэдпул, «Дэдпул: Злоба во рту, голова полна сыра», 1999.

Вывод

Уникальная черта Дэдпула — его привычка обращаться прямо к читателю — превратилась из простого комического приёма в сложный механизм, который определяет его характер и взаимодействие с аудиторией. Этот подход эффективен, потому что каждое такое обращение не просто смешит, но и раскрывает душевные травмы героя, одновременно критикуя клише комиксов и продвигая сюжет. Визуальное оформление — хаотичные «пузыри» мыслей и рукописные шрифты — хорошо согласуются с этим стилем повествования, создавая единый язык обмана ожиданий. При этом нарушение «четвёртой стены» не отдаляет читателя, а, наоборот, превращает его из пассивного наблюдателя в соучастника истории. Главный секрет успеха в том, что этот приём — не искусственный трюк, а органичное продолжение характера Дэдпула, естественный способ выразить его травмированную психику, чем и объясняется уникальность этого феномена в мире супергероев.

Original size 540x216
Bibliography
Show
1.

Цитата [электронный ресурс]. Режим доступа: https://7flamme.com/ru/themes/13832-31-best-deadpool-quotes-to-make-all-teen-heroes-laugh (дата обращения: 15.11.2025)

2.

О ломании четвертой стены [электронный ресурс]. Режим доступа: https://oshibka.remontask.ru/articles/chto-znachit-lomat-chetvertuyu-stenu-v-komiksah/ (дата обращения: 14.11.2025)

3.

Метокомментарий [электронный ресурс]. Режим доступа: https://info.wikireading.ru/28511 (дата обращения: 14.11.2025)

4.

Обращение к читателю [электронный ресурс]. Режим доступа: https://textplus.ru/50454-sochinenie-rol-obrascheniya-v-literaturnom-kontekste (дата обращения: 14.11.2025)

5.

Автореференциальностью [электронный ресурс]. Режим доступа: https://magazines.gorky.media/nlo/2020/4/narratologiya-komiksa-ot-teorii-k-disczipline.html (дата обращения: 14.11.2025)

6.

О четвертой стене [электронный ресурс]. Режим доступа: https://refuge.fandom.com/ru/wiki/%D0%94%D1%8D%D0%B4%D0%BF%D1%83%D0%BB#%D0%9F%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D1%8B_%D1%81_%D0%A7%D0%B5%D1%82%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%BE%D0%B9_%D0%A1%D1%82%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D0%B9 (дата обращения: 15.11.2025)

7.

Цитата [электронный ресурс]. Режим доступа: https://maestrovirtuale.com/ru/100-%D0%BB%D1%83%D1%87%D1%88%D0%B8%D1%85-%D1%86%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82-%D0%94%D1%8D%D0%B4%D0%BF%D1%83%D0%BB%D0%B0/ (дата обращения: 15.11.2025)

Image sources
Show
1.

Обложка проекта является коллажом из фотографий моей личной коллекции комиксов.

2.

гифка https://ru.pinterest.com/pin/75927943714857871/ (дата обращения: 13.11.2025)

3.

Дедпул лежит https://unicomics.ru/comics/online/deadpool-v4-011/16(дата обращения: 13.11.2025)

4.

Обложка комикса «Бульварное чтиво» https://www.amazon.com/Deadpool-Pulp-Adam-Glass-ebook/dp/B00EAROZ14 (дата обращения: 13.11.2025)

5.

Обложка The New Mutants #98 https://www.whakoom.com/comics/aNhfk/the_new_mutants/98 (дата обращения: 13.11.2025)

6.

DEADPOOL KILLS THE MARVEL UNIVERSE AGAIN https://www.marvel.com/comics/collection/65121/deadpool_kills_the_marvel_universe_again_trade_paperback (дата обращения: 13.11.2025)

7.

Комикс «Дэдпул: Рисуем наёмника ртом» 2016 год https://ru.pinterest.com/pin/54535845480870151/ (дата обращения: 13.11.2025)

8.

Гифка https://ru.pinterest.com/pin/73253931433842305/ (дата обращения: 15.11.2025)

9.

Гифка https://ru.pinterest.com/pin/25543922883956892/(дата обращения: 15.11.2025)

10.

Дени Дидро https://www.exurbe.com/ (дата обращения: 16.11.2025)

11.

Дэдпул истребляет Вселенную Марвел https://com-x.life/reader/1588/40072#page-20 (дата обращения: 16.11.2025)

12.

Дэдпул истребляет Вселенную Марвел https://com-x.life/reader/1588/40072#page-21 (дата обращения: 16.11.2025)

13.

Дедпул говорит со зрителем https://com-x.life/reader/1457/33408#page-7 (дата обращения: 16.11.2025)

14.

Дедпул стебется над соблезубым https://unicomics.com/comics/online/deadpool-v1-57/8 (дата обращения: 16.11.2025)

15.

Дедпул стебется над черной пантерой https://com-x.life/reader/3354/30601#page-17 (дата обращения: 16.11.2025)

16.

Дедпул ломает кадр https://unicomics.ru/comics/online/deadpool-v2-19/14 (дата обращения: 16.11.2025)

17.

Дедпул ломает кадр https://unicomics.ru/comics/online/deadpool-v2-20/10 (дата обращения: 16.11.2025)

18.

Дедпул ломает кадр https://com-x.life/reader/4589/78656#page-68 (дата обращения: 16.11.2025)

19.

Дедпул ломает кадр https://com-x.life/reader/1457/80126#page-18 (дата обращения: 16.11.2025)

20.

Дедпул шутит https://com-x.life/reader/1457/80126#page-10 (дата обращения: 16.11.2025)

21.

Дедпул ломает кадр https://com-x.life/reader/1457/78503#page-36 (дата обращения: 16.11.2025)

22.

Дедпул ломает кадр https://com-x.life/reader/1457/78503#page-37 (дата обращения: 16.11.2025)

23.

Дедпул и облачка мыслей https://com-x.life/reader/453/46376#page-12 (дата обращения: 16.11.2025)

24.

Дедпул и облачка мыслей https://com-x.life/reader/1588/40070#page-9 (дата обращения: 16.11.2025)

25.

Дедпул ругается https://com-x.life/reader/1457/80126#page-17 (дата обращения: 16.11.2025)

26.

Дедпул и его движения https://com-x.life/reader/1170/79603#page-11 (дата обращения: 16.11.2025)

27.

Дедпул и его движения https://com-x.life/reader/1170/79603#page-10 (дата обращения: 16.11.2025)

28.

Дедпул и его движения https://com-x.life/reader/1170/51207#page-3 (дата обращения: 16.11.2025)

29.

Дедпул шутит https://com-x.life/reader/1170/81925#page-23 (дата обращения: 16.11.2025)

30.

Дедпул аниме https://com-x.life/reader/7977/118918#page-9 (дата обращения: 16.11.2025)

31.

Дедпул лежит https://com-x.life/reader/1774/47465#page-4 (дата обращения: 16.11.2025)

32.

Дедпул говорит с читателем https://com-x.life/reader/4589/69218#page-39 (дата обращения: 16.11.2025)

33.

Дэдпул и Гамбит https://com-x.life/reader/3367/48417#page-18 (дата обращения: 16.11.2025)

34.

Дедпул говорит с читателем https://com-x.life/reader/1170/51207#page-2 (дата обращения: 16.11.2025)

35.

Дедпул говорит https://com-x.life/reader/1170/51200#page-16 (дата обращения: 16.11.2025)

36.

Дедпул говорит https://com-x.life/reader/3169/62180#page-15 (дата обращения: 16.11.2025)

37.

Дедпул говорит https://com-x.life/reader/337/3685#page-23 (дата обращения: 16.11.2025)

38.

Дедпул говорит https://com-x.life/reader/337/3684#page-12 (дата обращения: 16.11.2025)

39.

Дедпул говорит https://com-x.life/reader/1457/80130#page-75 (дата обращения: 16.11.2025)

40.41.

Дедпул https://magicdecor.in/wallpaper/superhero-deadpool-wallpaper-mural/ (дата обращения: 16.11.2025)

42.

Гвенпул https://com-x.life/reader/5708/168074#page-6 (дата обращения: 16.11.2025)

43.

Гвенпул https://com-x.life/reader/5708/168074#page-7 (дата обращения: 16.11.2025)

44.

Лобо/Маска https://com-x.life/reader/165/44008#page-26 (дата обращения: 16.11.2025)

45.

Лобо/Маска https://com-x.life/reader/165/44008#page-33 (дата обращения: 16.11.2025)

46.

Харли Квинн: Бьющееся стекло https://com-x.life/reader/7657/737092#page-10 (дата обращения: 16.11.2025)

47.

Харли Квинн: Бьющееся стекло https://com-x.life/reader/7657/737092#page-11 (дата обращения: 16.11.2025)

48.

Песочный человек https://com-x.life/reader/2221/41035#page-23 (дата обращения: 16.11.2025)

49.

Песочный человек https://com-x.life/reader/2221/41035#page-21 (дата обращения: 16.11.2025)

50.

Дэдпул https://com-x.life/reader/3354/56047 (дата обращения: 16.11.2025)

Между кадрами и реальностью: как Дэдпул игнорирует четвёртую стену
4
Confirm your ageProject contains information not suitable for individuals under the age of 18
I am already 18 years old
We use cookies to improve the operation of the HSE website and to enhance its usability. More detailed information on the use of cookies can be fou...
Show more